经典老剧,不为人知的暗黑色彩
最近,有一股怀旧风刮进了影视剧里。
不少经典老剧被网友们翻出来反复看,并拿它和后面翻拍的剧集做对比。
然而,在每一版经典之前,都有不为人知的一面。
今天,我们就来看看经典电视剧之前的版本都是什么样。
经典电视剧之前,有多少版本
这些年,从四大名著到志怪传说,凡是广大观众读者耳熟能详的作品,几乎都被“影版、剧版、网版”翻拍了很多遍。
而能走进观众心里的仍旧是最经典版本,比如六小龄童版《西游记》,赵雅芝叶童版《新白娘子传奇》。
而每一版作品面世后,无论是演员的定格画面,还是情节的镜头语言,都会被观众拿出来逐帧对比。
其中不乏在众口难调中完成致敬的佳作,但也有不少让所有人都“两眼一黑”的片子。
其实,每一版经典电视剧的问世,都脱不开经典之前的各个版本。
《白蛇传》被翻拍了近二十个版本,才诞生了赵叶陈的经典三人组《新白娘子传奇》;《红楼梦》也历经了黄梅戏、越剧、歌舞剧、电影等多个版本,才迎来了87版的横空出世。
而除却经典情节外,原作的许多元素也值得反复品味。
经典原作,都有暗黑色彩?
其实,许多经典电视剧的原版都含有很多令人毛骨悚然的元素,而为了迎合观众的口味,每一版经典电视剧的出现都不可避免地会对前作进行改编,比如《新白娘子传奇》和《金瓶梅》。
这些改编可能包括改变角色性格,增加浪漫元素、减少暗黑情节等。
但这并不代表原版就不值一提,相反,原版的暗黑之美和复杂性是它的独特之处。
我们如今看《新白娘子传奇》,都会为许白二人花前月下,佳期如梦的缠绵爱情所感动,但并不是每一版本的《白蛇传》都是如此纯爱。
相比之下,1956年由日本东宝株式会社,香港邵氏有限公司合拍的电影《白蛇传》剧情和《新白娘子传奇》的故事则略有出入,带着些许暗黑色彩。
它将许仙塑造成一个畏首畏尾的懦夫,白娘子是妖气未脱,会失控伤人的蛇精,青蛇则未修炼成熟,“兽性”还很明显。
比如,白娘子会故意在水中下药害人,让街坊邻居都来许仙的药铺求取仙丹。
影片的结局是法海用许仙在俗世的死成全了白娘子与许仙羽化登仙成为神仙眷侣。
比起许仙杀死白娘子,然后自杀殉情的原版暗黑结局,中日合拍的《白蛇传》主题最接近明代冯梦龙所著的《白娘子永镇雷峰塔》,强调了人蛇之间的畸恋本质。
当然,如果说许仙自杀的情节刻画了人心阴暗的话,那么1990年由TVB拍摄的《奇幻人间世》却毫不妥协地展现出了暗黑之美。
这不是一个适合小孩子的童话爱情,而是一个充满成人元素的故事。
《奇幻人间世》以《白蛇传》为原型,却热衷反转剧情,给许仙改名叫宁丹,设定他“不爱白蛇爱青蛇”,整部剧成为了集姐妹阋墙、兄妹骨科的狗血暗黑家庭伦理剧。
在这版电视剧中,小青比白娘子还忠贞地爱着“许仙”,白娘子的儿子也不是“许仙”的……
白蛇不再是观众心目中善良聪慧的形象,在使用颠倒黑白、里通外敌、下药陷害后,终于成功逼走青蛇,心计恶毒的她与男主终成眷属。
即使只比《新白娘子传奇》播出早了两年,比起前者,《奇幻人间世》在讲述了“缠绵悱恻”的三角恋后,白蛇青蛇两人依旧是好姐妹,忘却前尘,携手共度,而许仙则成了个白发苍苍的老头,孤独终生。
而十几版《金瓶梅》则从最初忠于暗黑讽刺的原著,渐渐改编成为了描述潘金莲与武松之间缠绵悱恻的爱情故事。
潘金莲不再是毒死自己丈夫的荡妇,而是美而不淫,饱受压迫的弱女子形象。
即使这样的《金瓶梅》迎合大众口味,被人称作经典,却失去了原作尖锐的讽刺,沦落成俗套的泡沫爱情剧。
其实,近年来关于《西游记》,《红楼梦》等经典电视剧的初版暗黑讨论越来越火。
《西游记》讲述了佛、释、道三家权力斗争的故事,而《红楼梦》里没有一个活生生的人,金碧辉煌的大观园其实是个乱七八糟的乱葬岗。
观众之所以将记忆停留在电视剧的经典版本,还是因为新版本实在太烂。
经典为什么是经典?
影视圈对经典电视剧的翻拍从未止步。
常拍常新,经典电视剧每翻拍一次,就借着新面孔,新画面再重活一次。
而如今翻新经典电视剧,基本上是死路一条,即使侥幸获得流量,也都是被网友的唾沫星子“骂”出来的,甚至掀起了重温经典的浪潮。
前段时间上映的《红楼梦之金玉良缘》,在一通胡改之下,总算是触到观众逆鳞,连着好几天登顶热搜。
经典电视剧之所以被视为经典,主要在于它们深刻的主题和出色的剧本,能够引发观众的共鸣。
以前的电视剧是以观众为导向的,拍电视剧考虑的首先是如何丰富社会大众生活。
而现在的电视剧则主要是以广告商为导向:能不能拉到赞助,上线时能不能吸引到大量广告商都成为了电视剧成功与否的指标。
在赚快钱的商业逻辑中,经典电视剧被当成了“偶像剧”的壳子,剧本改成冲突性强的用来博眼球,博出位。
只要引发争议,不管好坏,大家都在谈论它,对于他们来说就成功了。观众的看法,是次要的。
林黛玉扮演者陈晓旭生前的演讲,也精准的像预言:“影视现在流行戏说,改编名著,渲染爱情,改得面目全非,完全它是降低观众审美标准,是对观众智慧的一种侮辱”。
此外,高水平的制作团队也为这些作品提供了保障,使其在时间的考验中依然闪耀光芒,吸引新一代观众不断重温。
比如,至今无法超越的87版《红楼梦》依旧是观众眼中的白月光。
即使“元妃省亲”的篇幅只占了全剧的一集,但剧组前后辗转了5个地方进行拍摄,然后衔接在一起。
而黛玉坐的船尽管只有几分钟镜头,剧组也进行了仔细的研究,改了前舱,加入家具、桌椅、绣墩等等,甚至精心设计了竹帘。
央三版《三国演义》除了拥有高水平的制作团队,还精准地把握了三国故事的精神内核。
三国的主角是帝王将相,为了表现他们的精神气质,导演团队巧妙地将英雄的豪情外化为美景,做到了真正的情景交融。
比如,曹操与陈宫分别,风云变色,天地玄黄,一人一马仿佛预示着大波澜的翻滚、大时代的来临。
而新三国却几乎把全部精力放在情节叙述尤其是阴谋诡计上,未免显得境界低下狭小了许多。
这样的功夫与审美,不是买几篇营销文章就能吹出来的。
经典不能一代不如一代,如果单纯依靠翻拍贩卖情怀,并不能成为万能“通行证”,只有精益求精、沉下心来打磨的好作品,才不会透支观众的信任。
作者:萧余
责编:回星
hi~inker
欢迎你加入我们的社群
请扫码加小印 回复【入群】
- 欢迎关注印客美学视频号 -
花蕊的部分更是工艺复杂,珍珠、锆石、金属材质的组合,既凸显着花蕊的丝丝细质,又让它显得丰富而闪亮,特别是中间那几颗珍珠。
最绝的是,它周围还做了一些延伸开的枝枝蔓蔓,同样是耗费工时的组合材质,太懂女生们的心思了。
就连背面底座都做到了一丝不苟的勾花设计,谁能不被这种细节征服。
相关资讯
《成为大师》终极物料 生活虽有困局梦想填满色彩
电影《成为大师》全国路演进行中,发布成名版终极预告及成名版终极海报。电影《成为大师》由赵林导演,讲述了一个现实版月亮与六便士的故事,处在生活十字路口的三位大师要在梦想与现实之间做出人生选择。影片将于10月18日全国上映,现正火热预售中。成名版终极预告中,庞大师、一..
经典单机游戏《德鲁伊王国》简体中文版
中文名称: 德鲁伊王国中文版游戏类型: 休闲益智游戏语言: 简体汉化游戏简介: 《德鲁伊王国》是一款热门资源管理类游戏,在充满神秘的德鲁伊土地上,作为高级工匠的你将穿越此地,对抗精灵,重建巴比伦空中花园。下载地址:http://down17.gamekc.com/德鲁伊王国中文版.exe ..
经典单机游戏《布拉维探长的崭新世界第二章》简体中文版
中文名称: 布拉维探长的崭新世界第二章中文版游戏类型: 休闲益智游戏语言: 简体汉化游戏简介: 十分Q版的画面加上略有卖萌意味的翻译,再配上游戏本身各种稀奇古怪的生物(那两个科学家真的让我吐槽不已……)和离奇的故事,将会引领你慢慢的走向真相,迎接你的将会是..
经典单机游戏《百万世界弹球》简体中文版
中文名称: 百万世界弹球中文版游戏类型: 休闲益智游戏语言: 简体中文游戏简介: 《百万世界弹球》是OWL Studio新出的弹球类游戏,这个公司就是之前Strike Ball系列的开发商。游戏设计的非常不错,是弹球类游戏中的优秀作品,这应该也是汉化组汉化的首个弹球类游戏。 之前的Strike B..
经典单机游戏《阿扎达4:元素》简体中文版
中文名称: 阿扎达4:元素中文版游戏类型: 休闲益智游戏语言: 简体中文游戏简介: 《阿扎达4:元素》是法语发行的阿扎达系列的第四部作品,游戏的剧情讲述的是在珍贵的魔法元素被偷走后, 阿扎达选择了您去寻找能拯救这魔法世界的元素巫师。但是坏蛋们一直在想方设法的阻挠你。游戏中..
经典单机游戏《终结我的世界》PC版
中文名称: 终结我的世界游戏类型: 休闲益智游戏语言: 英文游戏简介: 这款游戏有点恶搞情节在其中,面对末日降临,各种陨石从天而降,玩家需要不断的躲避,随着陨石不断的越来越多,你是否有能力坚持到最后呢?下载地址:http://down17.gamekc.com/终结我的世界.exe ..
经典单机游戏《蒸汽世界:满手尘土》简体中文版
中文名称: 蒸汽世界:满手尘土中文版游戏类型: 动作射击游戏语言: 简体汉化游戏简介: 瑞典独立开发商Image & Form正在开发一款叫做《蒸汽世界:满手尘土》的游戏。该作是一款横版采矿冒险游戏,背景被设置在一个老旧的矿镇中。在游戏中讲述的是一个叫做Rusty的采矿机器人,初次来..
经典单机游戏《一级方程式赛车经理2014》PC版
中文名称: 一级方程式赛车经理2014游戏类型: 体育竞速游戏语言: 英文游戏简介: 很不多见的模拟经营类游戏,游戏中你将带领一个预先设定的赛车团队,创建您的赛车经营之旅,为赛车界的实际排名而努力。合理的安排车手,修理工,工程师和设计师,让他们完美的完成自己的工作,并决定..
经典单机游戏《信长之野望14:创造》简体中文版
中文名称: 信长之野望14:创造中文版游戏类型: 即时战略游戏语言: 简体汉化游戏简介: 《信长之野望14:创造》是《信长之野望》系列30周年纪念新作。游戏题材仍然是策略模拟类,以“新时代的创造”作为游戏概念主题,并以“真实性”(Reality)、“动态性&r..
经典单机游戏《小小大脑》简体中文版
中文名称: 小小大脑中文版游戏类型: 休闲益智游戏语言: 简体中文游戏简介: 玩家在这款游戏中扮演4个有超能力的动物,不停的解决科学家扔给他们的各种难题。他们4个人的超能力分别是创造力,传送,力量和保护,玩家可以用这些超能力以多种方法解决谜题。比如第一个关卡,设计者就发..
经典单机游戏《矢量跑酷》PC版
中文名称: 矢量跑酷游戏类型: 休闲益智游戏语言: 英文游戏简介: 《矢量》(Vector,暂译)是个超飙的街机风格游戏,玩家扮演的是一个不受系统限制、超级自由的奔跑者。本作为大家呈现了一个极权主义世界,在这个世界里自由和个体只是个遥远的梦想。但作为一个自由奔跑者,你的心意..
经典单机游戏《破碎拳击》PC版
中文名称: 破碎拳击游戏类型: 休闲益智游戏语言: 英文游戏简介: 这款游戏实际上跟拳击的关系并不大,虽然是用了拳击这样的名字,但是游戏比较侧重于解谜和操作,多个充满挑战的解谜小关卡等着你去挑战。【操作方法】移动:↑↓←→攻击:X跳跃:Z菜单:ESC下载地..
经典单机游戏《诺克莱斯》PC版
中文名称: 诺克莱斯游戏类型: 休闲益智游戏语言: 英文游戏简介: 游戏华而不实的画面完全掩盖了游戏的一切,过于花哨的画面导致玩家会在游戏中找不清楚行走的路线,整个游戏都非常简单,没有复杂的解谜,没有操作的高要求。下载地址:http://down17.gamekc.com/诺克莱斯.exe ..
经典单机游戏《与日赛跑》PC版
中文名称: 与日赛跑游戏类型: 动作射击游戏语言: 英文游戏简介: Flippfly制作的一款飞行小游戏。 《与日赛跑》是一款视觉向飞行模拟小游戏,控制飞机,追逐烈日,艺术风格的画面,体验自由飞行。下载地址:http://down16.gamekc.com/与日赛跑.exe ..
经典单机游戏《夏日纸牌接龙》PC版
中文名称: 夏日纸牌接龙游戏类型: 休闲益智游戏语言: 简体汉化游戏简介: 夏日纸牌接龙游戏介绍的是在这款趣味十足且扣人心弦的纸牌游戏《夏日纸牌接龙》中,你享受到宁静的夏天氛围。在美丽的草原上放松,看着鲜花盛开,蝴蝶飞舞。潜入梦一般的夏日场景,沐浴在温暖的阳光中,同时..
经典单机游戏《圣灵骑士》简体中文版
中文名称: 圣灵骑士中文版游戏类型: 角色扮演游戏语言: 简体中文游戏简介: 《圣灵骑士》是一款以魔幻魔法为题材的日式角色扮演游戏,玩家在游戏中扮演主角希安,为了解开家园被毁母亲遇害的真相而组织了“圣灵骑士”小队。主角刚开始是孤身一人,在接下来的初期旅程中便..
经典单机游戏《僵尸纸牌》PC版
中文名称: 僵尸纸牌游戏类型: 棋牌游戏游戏语言: 英文游戏简介: Rokapublish制作,Bigfish发行的一款僵尸题材的纸牌游戏。 悲催的城市又被僵尸入侵了,玩家这次不需要再去摆放向日葵或者是拿起武器突突突了,而是需要通过纸牌来解决这次的僵尸入侵事件。下载地址:http://down16.g..
经典单机游戏《帝国时代2:被遗忘的帝国HD》简体中文版
中文名称: 帝国时代2:被遗忘的帝国HD中文版游戏类型: 即时战略游戏语言: 简体中文游戏简介: 最近,《帝国时代2:被遗忘的帝国HD》登陆了Steam,玩家得以玩到这款帝国时代2高清重制版的新官方资料片,各位老玩家喜极而泣吧!事实上,可能大家还不清楚,《被遗忘的帝国》原本只是一..
经典单机游戏《黑水镇的诅咒》简体中文版
中文名称: 黑水镇的诅咒中文版游戏类型: 休闲益智游戏语言: 简体汉化游戏简介: 漫漫黑夜,萧条景象,当你孤零零的一个人手持一把散发出微弱灯光的手电筒走在无人的大道上,你会做出什么样的感想。由marcsteene公司精心制作的全新恐怖惊悚风格游戏《黑水镇的诅咒》将会以此为前提。..
经典单机游戏《耻辱3DLC RLD》简体中文版
中文名称: 耻辱3DLC RLD中文版游戏类型: 动作射击游戏语言: 简体汉化游戏简介: 《羞辱》由《黑暗弥赛亚》的制作商Arkane创作,Bethesda发行,《半条命2》的首席设计师Viktor Antonov作为该作的艺术设计师。本作融合了《生化奇兵》的科幻风味,《刺客信条》的开放探索,《杀出重围..
经典单机游戏《某日深夜》简体中文版
中文名称: 某日深夜中文版游戏类型: 动作射击游戏语言: 简体汉化游戏简介: 这款游戏采用的是第一人称视角,所以在游戏一开始不明所以的时候还是由点感觉恐怖的。特别是主角的躲藏动作,以及窗外的狂风暴雨,还有那忽亮忽暗的吊灯,都透露出一幅紧张恐怖的氛围画面。你是一名IT职员..
经典单机游戏《暗瞳:恶魔之眼》简体中文版
中文名称: 暗瞳:恶魔之眼中文版游戏类型: 动作射击游戏语言: 简体汉化游戏简介: 这款《暗瞳:恶魔之眼》是于今年,即是2013年10月发售的作品。对于苦等的玩家来说,这款本来应该在2012年发售的作品跳票到现在实在是有点过分了。不过苦等的结果还是值得的,这款游戏的素质是比较高..
经典单机游戏《少年正义联盟:遗产》简体中文版
中文名称: 少年正义联盟:遗产中文版游戏类型: 动作射击游戏语言: 简体汉化游戏简介: 动作游戏《少年正义联盟:遗产》(Young Justice: Legacy)将于9月10日登陆任天堂3DS、PC、PS3、WiiU和Xbox 360。 玩家扮演的是一帮初出茅庐的少年英雄,比如罗宾、海少侠、闪电小子、超人小子..
经典单机游戏《弗洛大街2》汉化版
中文名称: 弗洛大街2游戏类型: 休闲益智游戏大小: 219.02 MB游戏简介: 比格先生派奎恩为维琪准备婴儿祝福礼派对,一切看似完美无缺,但是麻烦出现了,这次又得弗洛出马了....下载地址:ftp://down:down@60.172.38.141/弗洛大街2.exe ..
经典单机游戏《磁铁》硬盘版
中文名称: 磁铁游戏类型: 休闲益智游戏大小: 16.59 MB游戏简介: 连接磁铁以产生电子爆炸。破解各式难题需要快速反应和预见能力,通过预见将要产生的链式反应,以赢得更高的分数。下载地址:ftp://down:down@60.172.38.141/磁铁.exe ..
经典单机游戏《新三国棋侠传2天下三分》繁体版
中文名称: 新三国棋侠传2天下三分游戏类型: 棋牌游戏游戏大小: 314.04 MB游戏简介: 宝刀玄龙,仙剑凤鸣,白虎出山,天下争锋。传说中的四件神器,到底失落何方?游戏自公元189年起,带你寻找传说中的四件神器。游戏中会遇到很多三国人物,你可以成为一名武将,征兵训练,运用计谋..
经典单机游戏《遗忘花园》中文版
中文名称: 遗忘花园游戏类型: 休闲益智游戏大小: 188.03 MB游戏简介: 回溯人智所能及的往昔,人类曾经满怀敬畏地呼唤脚下的土地——拉托伊(Latoy)那是这片大陆自古以来不变的名讳,自千年前起口耳相传的广袤乐土之名。向作为创造者的众神与母亲般的大地献上景仰之心,..
经典单机游戏《涡轮大卡车》硬盘版
中文名称: 涡轮大卡车游戏类型: 体育竞速游戏大小: 40.58 MB游戏简介: 涡轮增压车是一个积极的,无阻碍的比赛终点线,具有行了一些严重的平均车辆。在课程结束林地和偏远沙漠峡谷集,你要选择一个华丽的卡车,并就选择在连续赢得比赛的对手在比赛,令人垂涎的奖杯或在快速比赛磨练..
经典单机游戏《国际火热赛道联盟》硬盘版
中文名称: 国际火热赛道联盟游戏类型: 体育竞速游戏大小: 180.93 MB游戏简介: 国际火热赛道联盟:直线加速赛是一款2004年的赛车游戏~这款游戏与众不同的是他比的只是车子的性能,直线加速赛在此玩家将体验到赛车的极速快感,随着引擎的加速,感受着其嘶吼声,进一步挑战国际火热赛..
经典单机游戏《傲视三国》硬盘版
中文名称: 傲视三国游戏类型: 即时战略游戏大小: 73.36 MB游戏简介: 《傲世三国》是目标软件公司下属的奥世工作室历时2年,投入200万元开发的的游戏精品。《傲世三国》已在2000年的E3大展上正式展出,成为中国游戏的一次突破。 《傲世三国》却弥补了业内人士的遗憾,给市场带来新..